Nemůžete vyplnit toto pole

Podmínky ochrany osobních údajů

Zásady práce s vašimi údaji

Jsme Česká tábornická unie - T.K. Orion České Budějovice, p.s., se sídlem L. M. Pařízka 489/11, 370 01 České Budějovice, IČO 05448310, datová schránka pwjhqw6, spisová značka L66800 vedená u Městského soudu v Praze.
Provozujeme e-shop na webových stránkách eshop.orioncb.cz.

Pro poskytování našich služeb, prodej zboží a provoz našich webových stránek zpracováváme některé osobní údaje.

Zpracování osobních údajů upravuje zejména nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (GDPR).


I. Zpracování osobních údajů

A. Zpracování osobních údajů v případě použití kontaktního formuláře

Jaké údaje zpracováváme: kontaktní údaje, které nám sdělíte, zejména jméno, příjmení, e-mail, telefon, případně obsah vašeho dotazu.

Z jakého důvodu?
Abychom vás mohli kontaktovat a domluvit se s vámi ohledně poptávaného zboží/služeb a zodpovědět váš dotaz.

Na základě jakého právního důvodu?
Čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPRjednání o smlouvě, resp. provedení opatření před uzavřením smlouvy na vaši žádost.

Jak dlouho údaje zpracováváme?
Pokud nenavážeme další spolupráci, nejdéle 12 měsíců od naší poslední komunikace.


B. Zpracování osobních údajů v případě nákupu

Jaké údaje zpracováváme: údaje, které nám vyplníte při nákupu, zejména jméno, příjmení, fakturační a doručovací adresa, e-mail, telefon, údaje o objednávce a platbě.

Z jakého důvodu?

  • Abychom splnili smlouvu – dodali vám zboží/služby, komunikovali o objednávce, řešili reklamace a dotazy.

  • Abychom splnili právní povinnosti (účetní a daňové doklady, evidence, reklamační agenda).

Na základě jakého právního důvodu?
Čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPRplnění smlouvy a čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPRplnění právní povinnosti.

Jak dlouho údaje zpracováváme?

  • Po dobu plnění smlouvy (vyřízení objednávky, záruční a reklamační řízení), a poté:

    • po dobu 10 let od konce účetního období, v němž byl doklad vystaven (pro účetní a daňové účely),

    • po dobu 3 let po skončení záruky pro ochranu našich oprávněných nároků (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).


C. Newslettery (obchodní sdělení)

Pokud jste u nás nakoupili a při nákupu jste rozesílku nezakázali, použijeme vaši e-mailovou adresu pro zasílání novinek a nabídek týkajících se obdobných produktů.

Na základě jakého právního důvodu?
§ 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti (tzv. soft opt-in).

Jak dlouho údaje zpracováváme?
Do doby, než se odhlásíte, nebo max. 3 roky od vašeho posledního nákupu (podle toho, co nastane dříve). Z rozesílky se můžete kdykoliv odhlásit kliknutím na odkaz v e-mailu, případně nás kontaktujte na orion@orioncb.cz.


II. Kdo se k datům dostane?

Vaše data zůstávají u nás. Pro fungování e-shopu pro nás pracují i další subjekty (zpracovatelé), kteří se k údajům mohou dostat, protože nám pomáhají se službami:

  • Provozovatel e-shopové platformy Shoptet (Shoptet a.s., Dvořeckého 628/8, 169 00 Praha 6, IČ 28935675)

  • Platební brána Shoptet Pay (Shoptet a.s., podmínky: https://www.shoptetpay.com/cs/vseobecne-obchodni-podminky-shoptet-pay/)

  • Dopravci (např. Česká pošta, PPL CZ, DHL, Zásilkovna)

  • Poskytovatelé e-mailových či IT služeb / hostingu (pokud využíváme)

  • Marketingové a analytické služby (pokud využíváme na základě souhlasu s cookies)

Vaše osobní údaje zpracováváme pouze na území Evropské unie.


III. Co byste dál měli vědět

  • Pověřence pro ochranu osobních údajů nemáme jmenovaného – vzhledem k rozsahu a povaze zpracování to není vyžadováno.

  • Automatizované individuální rozhodování ani profilování neprovádíme.

  • V případě dotazů se na nás obraťte na orion@orioncb.cz nebo na tel. 774 220 740.


IV. Používání souborů cookies

Cookies jsou malé textové soubory, které se při návštěvě našich stránek ukládají do vašeho zařízení a při další návštěvě se vrací zpět na náš web (příp. k třetí straně, která cookie nastavila). Pomáhají se základní funkcionalitou, analytikou a personalizací.

Na webu používáme tyto kategorie cookies:

  • Nezbytné cookies – nutné k provozu webu (přihlášení, košík, objednávka). Tyto cookies nelze vypnout.

  • Analytické/statistické cookies – pomáhají nám zlepšovat fungování webu (pouze s vaším souhlasem).

  • Reklamní cookies – umožňují personalizaci obsahu a reklamy (pouze s vaším souhlasem).

Upozornění: třetí strany (např. poskytovatelé analytických či reklamních služeb) mohou také používat cookies a přistupovat k údajům shromažďovaným cookies na webu.

Používané soubory cookies (příkladová tabulka, doplňte prosím podle skutečnosti):

Technický název Vydavatel Účel / popis Doba trvání
[•] [•] [•] Relační / Permanentní ([•] hodin/dnů)
[•] [•] [•] [•]

Aktuální seznam cookies najdete obvykle v rozhraní cookie lišty nebo v nástrojích vašeho prohlížeče.

Souhlas s cookies: lze udělit/odmítnout v cookie liště (zaškrtávací volby). Souhlas můžete kdykoli změnit. Cookies lze následně omezit či odstranit i v nastavení prohlížeče.

Jak spravovat cookies v prohlížeči:


V. Vaše práva v souvislosti se zpracováním osobních údajů

Podle GDPR máte zejména právo:

  • požadovat informace o tom, jaké osobní údaje zpracováváme,

  • vyžádat si přístup ke svým osobním údajům a nechat je aktualizovat nebo opravit,

  • požadovat omezení zpracování,

  • požadovat kopii zpracovávaných osobních údajů,

  • v určitých situacích požadovat výmaz osobních údajů,

  • v určitých případech právo na přenositelnost údajů,

  • vznést námitku proti zpracování prováděnému na základě našeho oprávněného zájmu.

Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), případně se se svými nároky obrátit na soud.


Tyto zásady jsou účinné od 3. 10. 2025.

Kontakt pro ochranu osobních údajů:
e-mail: orion@orioncb.cz
telefon: 774 220 740
web: eshop.orioncb.cz